...agências imobiliárias, corretores de imóveis, incorporadores, investidores, notários, advogados especializados em direito imobiliário... A tradução para o setor imobiliário pode, assim, abranger documentos de marketing (catálogos, anúncios imobiliários...), técnicos (plantas e descrições do imóvel, orçamentos de construção...) e também jurídicos (contrato de venda, contrato de locação, documentos oficiais...).
Portefólio (29)
Espanha, Santurtzi-Bilbao
...pensões, albergues, bed & breakfast, pousadas, etc. Traduções de menus para restaurantes, cartas, menus do dia, etc. Traduções em 150 idiomas: espanhol, inglês, francês, alemão, português, italiano, neerlandês, chinês, japonês, basco, catalão, galego, valenciano, coreano, búlgaro, húngaro, russo, romeno, eslovaco, esloveno, sueco, dinamarquês, norueguês, finlandês, irlandês, grego, maltês, hindi, urdu, letão, lituano, ucraniano, etc. Traduções para centros de negócios de grandes cadeias hoteleiras e pequenos hotéis familiares.
Os instrumentos à nossa disposição para alcançar seu e nosso objetivo - Consultoria. Avaliação e posicionamento do produto/serviço, análise de mercado - Redação, Edição. - Elaboração de textos promocionais por nativos qualificados - Criação de materiais gráficos - Serviços fotográficos, vídeos - Mídia, eletrônica e tradicional. Seleção dos canais para mensagens promocionais - Correspondência e as...
Portefólio (6)
França, Marseille
...{"- Certificada":"Certificada\nTradução certificada conforme ao original com caráter legal (sentenças, atos notariais, atos de estado civil, administrativos e judiciais).\n- Econômica e comercial\nCorrespondência empresarial, contratos comerciais e de seguro, documentos empresariais (estatutos, contratos de trabalho, Kbis).\n- Técnica\nManuais de utilização, instalação e manutenção, catálogos, folhetos e cadernos de encargos.\n- Ambiente\nEnergias renováveis, política ambiental, estudo de impacto ambiental, ficha técnica do produto.\n- Outros\nTurismo, sociopolítica"}...
Portefólio (8)
...Traduções de comunicados de imprensa, campanhas publicitárias, brochuras, catálogos, revistas do setor, apresentações corporativas, sites, adaptações publicitárias, estudos e pesquisas de marketing.
Portefólio (8)
...A indústria automobilística está globalmente conectada, e nosso serviço de tradução apoia fabricantes de automóveis alemães a serem bem-sucedidos internacionalmente. Nosso diretor executivo começou sua carreira com traduções na indústria automobilística entre 1992 e 1995 em uma empresa de Wuppertal com Opel/General Motors como cliente. Ele traduziu materiais publicitários e catálogos de produtos...
Portefólio (8)
Turquia, Izmir
...traduções de produtos cosméticos, tradução de documentos de registro de produtos, tradução em telecomunicações, tradução em construção e arquitetura, entre outros. Nossos tradutores de alemão possuem especialização e experiência em documentos técnicos, como manuais de manutenção e reparo, manuais de montagem, catálogos de máquinas e dispositivos, especificações técnicas e administrativas...
Portefólio (10)
...Serviço de Layout Gráfico para brochuras/catálogos/apresentações realizadas em CHINÊS, JAPONÊS e COREANO.
Portefólio (3)
Alemanha, Berlin
... aquecimento, etc. Em detalhes: - Documentos de licitação - Manuais de operação - Brochuras - Documentações e manuais - TI – Hardware e software - Documentos de aprovação - Instruções de instalação, operação e manutenção - Catálogos - Especificações de requisitos - Instruções de montagem - Termos de referência - Sistemas fotovoltaicos - Descrições de produtos - Planos de controle de produção - Normas de teste - Fichas de dados de segurança - Análises de situação - Programas de software - Relatórios de teste - e muito mais.
Portefólio (4)
... • tradução de atos notariais • tradução de diplomas, títulos de estudo e certificados • tradução de procurações • tradução de passaportes • tradução de estatutos, inscrições na Câmara de Comércio e documentos empresariais • tradução de contratos • tradução de laudos técnicos • tradução de sites, brochuras e catálogos • tradução de teses • traduções para uso Consular e para Embaixadas Interpretação e serviços adicionais Laudos jurídicos Como nos encontrar: estamos a cerca de 100 metros da estação ferroviária no centro de Salerno e a poucos passos do tribunal de Salerno.
Portefólio (4)
... menos de uma hora. Uma oferta que atende às múltiplas necessidades de comunicação e marketing, multimídia, jurídica, financeira e comercial para particulares e empresas de todos os tamanhos. Preços justos, qualidade e prazos rápidos e respeitados fazem com que nossos clientes permaneçam fiéis a nós ano após ano. Nossas traduções oficiais de certidões de nascimento, casamento, divórcio, união...
Alemanha, Hamburg
Nós, da ZINDEL AG em Hamburgo, estamos no mercado desde 1993 e, desde então, nos desenvolvemos continuamente para nos tornarmos um dos principais prestadores de serviços na área de Documentação Técnica. Criamos manuais de operação, instruções de uso, bem como ajudas online, gráficos e vídeos instrutivos, além de catálogos de peças de reposição e traduções para todos os idiomas, como por exemplo...
Prezados parceiros de negócios, como tradutores juramentados com sede em Istambul, oferecemos todo tipo de traduções que possam ser necessárias em sua empresa ou para fins privados. Isso inclui, entre outros: traduções de sites, livros, catálogos, catálogos técnicos, manuais, brochuras, legendas, acordos, contratos, slogans, campanhas publicitárias e muito mais. A tradução é realizada em várias...
...mandados de segurança, ações judiciais, atas de assembleia, cadernos de encargos, sentenças, etc. Traduções comerciais: presentações empresariais, relatórios financeiros, atas de assembleia, tabelas de preços, correspondência, editais de licitação, balanços, etc. Traduções técnicas: manuais, patentes, catálogos, instruções de uso e manutenção, instruções de montagem e desmontagem, fichas de...
Portefólio (2)
Roménia, Bucharest
... especializadas e técnicas, localização de software, processamento gráfico e layout, impressão e entrega) se materializa em uma variedade de formas e cores que podem ser combinadas de diversas maneiras: manuais do usuário, manuais do proprietário de veículos, manuais técnicos, documentação de design, folhetos de apresentação, folhetos de produtos, catálogos de apresentação, catálogos de produtos...
Polônia, Malin
... - Automotivo, ou seja, literatura de vendas/serviço, descrições de veículos/equipamentos, manuais de reparação, literatura de oficina, informações à imprensa, textos de marketing, etc. - Engenharia, ou seja, documentação técnica, manuais de operação, guias, descrições de processos, declarações de conformidade, catálogos, etc. - TI, ou seja, descrições de hardware, localização de software. - Economia...
Suíça, Bern
... lojas, bem como traduções de todos os tipos, em e para mais de 40 idiomas, incluindo expressas. Além disso: revisão, transcrição e locução, bem como localização de websites. DIGITALIZAÇÃO Acompanhamos empresas na digitalização, criamos imagens aéreas com drones e formulários em PDF. COACHING Ajudamos a utilizar recursos e adquirir competências. Tornamos você apto no uso de redes sociais e apoiamos em...
Itália, Bergamo
... especializados nas respectivas áreas. A agência também cuida da redação e diagramação de manuais técnicos, de apresentações empresariais em todos os tipos de suportes multimídia e impressos, de catálogos e publicações em geral. Características distintivas de seus serviços são o baixo custo, a flexibilidade operacional e a disponibilidade para atender às necessidades do cliente.
Espanha, Valencia
Somos uma empresa em Valência (Espanha) oferecendo serviços de tradução escrita. Trabalhamos com diferentes tipos de documentos (artigos, catálogos comerciais, páginas web, contratos, etc.). Realizamos traduções entre inglês, francês, russo e espanhol. Oferecemos preços muito competitivos e vários descontos disponíveis para projetos com mais de 3.000 palavras. Além disso, oferecemos aos nossos clientes corporativos o serviço de intérpretes acompanhantes para participação em diferentes feiras comerciais.
...LU & Z Übersetzungené um escritório de traducoes especializado em traducoes de e para a língua alema;traducoes comerciais de catálogos e prospectos;traducoes literárias;traducao consecutiva;acompanhamento em feiras.
Itália, Rimini
Traduções de manuais técnicos, catálogos de produção, sites, produtos multimídia, atos judiciais, documentos notariais, contratos de fornecimento e mandatos de agência. Intérpretes para negociações comerciais, intérpretes de conferência. Locação de equipamentos técnicos para congressos e eventos. Rede de colaboradores composta por mais de 100 profissionais nativos.
... traduções - Verificação de documentos - Revisão, trabalho de texto, terminologia SUAS VANTAGENS - Mais de 45 anos de experiência - Documentação técnica e gráficos de uma única fonte - Implementação com Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign ou seu sistema editorial - Conexão de TI rápida, descomplicada e segura garantida (rede ENX)...
Portefólio (6)
Espanha, Guardamar Del Segura ( Alicante )
... Tradução de páginas web Materiais promocionais Tradução espanhol-francês de catálogos, folhetos, relatórios, banners Formulários, correspondência... Financeiras Relatórios, balanços, artigos financeiros... Traduções literárias e jornalísticas Artigos, manchetes, roteiros, contos, romances... Gastronômicas Receitas, menus...
Portefólio (1)
...-endireitadora de paletes, normas de segurança, lixadeiras de cinta, orbitais, serras para cortes oblíquos, sensores de cor, linha, estrutura, barreiras fotoelétricas a laser em miniatura, instalações de tensionamento de fios, cursos de formação em soldagem e brasagem, tapetes de borracha para criações em sistema de estocagem fixa, fichas técnicas de segurança, produtos químicos para processamento de mármore, moldagem por compressão e injeção de borracha, contratos de compra e venda, condições comerciais gerais, atos notariais, procurações, causas civis, sites, folhetos, catálogos.
Portefólio (1)
Itália, Brescia
... decorrentes da intermediação de agências. Não fazemos apenas traduções técnicas de manuais e catálogos, mas também de textos médico-científicos, econômico-jurídicos, turísticos, publicitários e narrativos. Se necessário, nossos serviços de traduções técnicas incluem diagramação nos softwares desejados pelo cliente. As traduções de documentos de caráter legal incluem serviços de autenticação e legalização junto ao tribunal.
Ucrânia, Balakleja, Gebiet Charkow
...Inglês - Ucraniano, Ucraniano - Inglês. Meu objetivo é estabelecer uma colaboração de longo prazo e frutífera com meus clientes. Por isso, levo cada projeto extremamente a sério. Trato todas as traduções com preparação minuciosa, a máxima atenção e confidencialidade. O uso de ferramentas CAT modernas garante a mais alta qualidade das traduções. Valorizo muito a satisfação dos meus clientes! Áreas...
Portefólio (1)
...Traduções Componentística Industrial A E.S EDITING & SISTEMI Srl é uma Agência de Serviços altamente qualificada no campo das Traduções Técnicas de Manuais de Usuário que, como é sabido, devem acompanhar cada componente ou produto exportado da Itália ou na União Europeia. Nossa equipe de Engenharia Hi-tech traduzirá seus Manuais, Catálogos para valorizar e ilustrar a qualidade de seus produtos. Nossa experiência de vinte anos nos permite oferecer às empresas um serviço de nativos italianos e estrangeiros a um preço muito competitivo.
Lituânia, Vilnius
... em manuais de uso, catálogos, folhetos publicitários e outros tipos de textos, onde geralmente há uma abundância de diagramas, esquemas e imagens. Ao realizar traduções, o comprimento e a estrutura do texto mudam, portanto, nem sempre é possível manter os elementos gráficos nas posições adequadas.
... italiano/português, serviços de pós-edição, design gráfico e comunicação audiovisual. Meus clientes estão interessados em: Tradução de manuais técnicos, catálogos de produtos, sites da internet, brochuras, conteúdos web, artigos técnicos e científicos, etc. Interpretação simultânea para reuniões empresariais, cursos de formação e visitas a feiras. Organização de estadias para turismo cultural. Ensino da língua portuguesa diretamente na empresa.
Bélgica, Herentals
... posso me considerar especialista em todas as áreas. A EP Traduções é especializada em traduções técnicas: - manuais - instruções de montagem - instruções de uso e manutenção - fichas de produtos - ficha de dados de segurança - lojas online e brochuras para produtos técnicos Isso se aplica a diferentes subdomínios: ventilação, cogeração, instalações fotovoltaicas, água quente sanitária, aquecimento...
Países populares para este termo de busca